SalaStayPortuguês

Terms of use

Last updated: 19 November 2026

SalaStay is your property's dashboard and website. These terms say what we do, what we ask of those who use it and what happens when something goes wrong. Whoever creates the account accepts them on behalf of the property.

1. Who we are

SalaStay is a service of BLUE GO Project Management Services ("Blue Go"), commercial licence no. 1196694 of Dubai's Department of Economy and Tourism, registered office at Al Nakheel Villas, Villa 32, Dubai, United Arab Emirates.

For anything: ola@salastay.com.

2. What SalaStay does

  • It brings the bookings, the calendar, the payments registered and the property's numbers together in one dashboard.
  • It makes the property's website, in English and Portuguese, with booking requests.
  • It sends the property emails: the day's arrivals and departures, alerts and the summaries each person chooses.
  • It exchanges only the calendar with booking platforms (Booking.com, Airbnb and others), by iCal, as they allow any property to.

SalaStay is not a channel manager: it doesn't set prices or manage availability on the platforms. And guests' money never goes through Blue Go: guests pay the property directly.

3. The account

Whoever creates the account declares they can represent the property. The property is responsible for what is done with the account: for the people it invites to its team and for the passwords, which are personal.

What the property puts on SalaStay (units, prices, texts, photos, bookings and guests) remains the property's. The property authorises Blue Go to store it, process it and show it on the property's website, only to provide the service and while the account exists.

The property guarantees that it may use the texts and photos it publishes, and that it handles the guest data it registers according to the law.

4. Plans and payment

  • Free has no cost and no time limit.
  • A new account gets 30 days of Gold to try, with no card. At the end, if the property doesn't choose Gold, it stays on Free without losing anything.
  • Gold is paid monthly, at the price published on SalaStay's page, with no VAT on top, through a card subscription that renews every month. To choose it, the property asks for it in the dashboard or writes to ola@salastay.com, and gets the payment link by email. Payment is made on Stripe, which keeps the card details: Blue Go doesn't see them. Without a card, Blue Go explains how to pay.
  • To cancel Gold, write to ola@salastay.com: the subscription ends at the end of the month already paid, and the property moves to Free, without losing data.
  • If Gold's price goes up, it only goes up for those who choose it afterwards. If payment stops, the property goes back to Free, without losing data.

5. Rules of use

  • Use SalaStay to run a real property, within the law.
  • Don't try to access accounts or data that aren't yours, or attack, overload or copy the service.
  • Tell guests about the data you register about them; you can point them to SalaStay's Privacy policy.
  • Check what the AI proposes before saving or sending it.

If an account doesn't follow these rules or the law, Blue Go may suspend or close it, giving notice first whenever possible.

6. Artificial intelligence

When the property asks, the AI reads what it adds (the listing, the bookings notebook or spreadsheet, a conversation with a guest, screenshots) and proposes the units, the bookings or the reply. Nothing is saved or sent until the property confirms it.

The AI can make mistakes. Blue Go is not responsible for an AI error that the property confirmed without checking.

The Privacy policy says how this data is handled.

7. What we can't guarantee

We do our best to keep SalaStay always available and free of errors, but there may be maintenance, network failures or failures of third-party services.

The platforms read calendars with a delay, each at its own pace (Airbnb, for example, every 3 hours), and on Booking.com the calendar only exists for units listed one by one. SalaStay warns you when it sees the same night sold twice, but it can't prevent it. In high season, check the dates before accepting a direct booking.

8. Liability

Blue Go is liable for damage it causes with intent or gross negligence, under the law.

In other cases, and as far as the law allows, Blue Go's liability doesn't exceed what the property paid it for SalaStay in the 12 months before the problem, and doesn't include lost profits or bookings, or failures of the platforms, banks, networks or other services Blue Go doesn't control.

9. Leaving SalaStay

The property can stop using SalaStay whenever it wants. To delete the account and the data, or to get a copy of them first, write to ola@salastay.com.

If Blue Go stops offering SalaStay, it gives the properties at least 30 days' notice and each one a copy of its data.

10. Changes to these terms

When we change these terms in an important way, we tell the owner of each property by email at least 30 days before. Using SalaStay after that date means accepting the new terms.

11. Governing law

These terms are governed by the law of Mozambique. The judicial court of the city of Maputo has jurisdiction over disputes, unless a mandatory rule of law says otherwise.

Privacy policyola@salastay.com